{"id":4046,"date":"2022-03-11T16:49:46","date_gmt":"2022-03-11T15:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/textinnova.com\/translation-services\/web-localisation-what-it-is-and-why-it-is-so-important\/"},"modified":"2022-03-20T22:28:55","modified_gmt":"2022-03-20T21:28:55","slug":"web-localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/","title":{"rendered":"Web localisation"},"content":{"rendered":"<div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-zone\"><div class=\"tdc_zone tdi_2  wpb_row td-pb-row\"  >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }\n<\/style><div id=\"tdi_3\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_4  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4,\r\n                .tdi_4 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_4,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_4:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap tdb_title tdi_7 tdb-page-title td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_7\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_7{\nmargin-bottom:50px !important;\npadding-top:50px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdb_title{\r\n                  margin-bottom: 19px;\r\n                }.tdb_title.tdb-content-horiz-center{\r\n                  text-align: center;\r\n                }.tdb_title.tdb-content-horiz-center .tdb-title-line{\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                }.tdb_title.tdb-content-horiz-right{\r\n                  text-align: right;\r\n                }.tdb_title.tdb-content-horiz-right .tdb-title-line{\r\n                  margin-left: auto;\r\n                  margin-right: 0;\r\n                }.tdb-title-text{\r\n                  display: inline-block;\r\n                  position: relative;\r\n                  margin: 0;\r\n                  word-wrap: break-word;\r\n                  font-size: 30px;\r\n                  line-height: 38px;\r\n                  font-weight: 700;\r\n                }.tdb-first-letter{\r\n                  position: absolute;\r\n                  -webkit-user-select: none;\r\n                  user-select: none;\r\n                  pointer-events: none;\r\n                  text-transform: uppercase;\r\n                  color: rgba(0, 0, 0, 0.08);\r\n                  font-size: 6em;\r\n                  font-weight: 300;\r\n                  top: 50%;\r\n                  -webkit-transform: translateY(-50%);\r\n                  transform: translateY(-50%);\r\n                  left: -0.36em;\r\n                  z-index: -1;\r\n                  -webkit-text-fill-color: initial;\r\n                }.tdb-title-line{\r\n                  display: none;\r\n                  position: relative;\r\n                }.tdb-title-line:after{\r\n                  content: '';\r\n                  width: 100%;\r\n                  position: absolute;\r\n                  background-color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n                  top: 0;\r\n                  left: 0;\r\n                  margin: auto;\r\n                }.tdi_7 .tdb-title-text{\r\n\t\t\t\t\tbackground-color: #a80010;\r\n\t\t\t\t\t-webkit-background-clip: text;\r\n\t\t\t\t\t-webkit-text-fill-color: transparent;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:38px !important;\r\n\t\t\t\t}html[class*='ie'] .tdi_7 .tdb-title-text{\r\n\t\t\t\t    background: none;\r\n\t\t\t\t\tcolor: #a80010;\r\n\t\t\t\t}.tdi_7 .tdb-title-line:after{\r\n\t\t\t\t\theight: 2px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tbottom: 40%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_7 .tdb-title-line{\r\n\t\t\t\t\theight: 50px;\r\n\t\t\t\t}.td-theme-wrap .tdi_7{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}.tdi_7 .tdb-first-letter{\r\n\t\t\t\t\tleft: -0.36em;\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"tdb-block-inner td-fix-index\"><h1 class=\"tdb-title-text\">Sample Page Title<\/h1><div><\/div><div class=\"tdb-title-line\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_8\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_9  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_9,\r\n                .tdi_9 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_9,\r\n\t\t\t\t.tdi_9 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_9 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_9:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_9:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_9{\nmargin-bottom:-10px !important;\n}\n\n.tdi_9 .td_block_wrap{ text-align:left }\n\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_11  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span8\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_11{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_11 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_11 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_11 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_11 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_11 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"vc_row_inner tdi_13  vc_row vc_inner wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_13{\r\n                    position: relative !important;\r\n                    top: 0;\r\n                    transform: none;\r\n                    -webkit-transform: none;\r\n                }.tdi_13,\r\n\t\t\t\t.tdi_13 .tdc-inner-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_13 .tdc-inner-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_13{\nwidth:100% !important;\n}\n}\n\n<\/style><div class=\"vc_column_inner tdi_15  wpb_column vc_column_container tdc-inner-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_15{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_15 .vc_column-inner > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_15 .vc_column-inner > .wpb_wrapper .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15 .vc_column-inner > .wpb_wrapper .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_16 td-pb-border-top td_block_template_3 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_16\" >\n<style>\n.td_block_template_3 .td-block-title {\r\n                font-size: 16px;\r\n                font-weight: 400;\r\n                margin-top: 0;\r\n                margin-bottom: 26px;\r\n                line-height: 31px;\r\n                text-align: left;\r\n            }\r\n            .td_block_template_3 .td-block-title > * {\r\n                background-color: var(--td_header_color, #000);\r\n                color: var(--td_text_header_color, #fff);\r\n                padding: 0 10px;\r\n            }\r\n            .td_block_template_3 .td-related-title a {\r\n                margin-right: 10px;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_3 .td-related-title a {\r\n                    margin-right: 0;\r\n                    font-size: 14px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_3 .td-related-title .td-cur-simple-item {\r\n                background-color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n            }\r\n            @-moz-document url-prefix() {\r\n                .td_block_template_3 .td-block-title > * {\r\n                    padding-bottom: 2px;\r\n                }\r\n            }\r\n            \r\n            \r\n\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-pulldown-filter-link:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-subcat-item a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-subcat-item .td-cur-simple-item,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-subcat-dropdown:hover .td-subcat-more span,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-subcat-dropdown:hover .td-subcat-more i {\r\n                color: #a80010;\r\n            }\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-block-title > * {\r\n                background-color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td_module_wrap:hover .entry-title a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td_quote_on_blocks,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-opacity-cat .td-post-category:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-opacity-read .td-read-more a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-opacity-author .td-post-author-name a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-instagram-user a {\r\n                color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-next-prev-wrap a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-load-more-wrap a:hover {\r\n                background-color: #a80010;\r\n                border-color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-read-more a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-weather-information:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-weather-week:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-exchange-header:before,\r\n            .td-theme-wrap .td-footer-wrapper .tdi_16 .td-post-category,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_16 .td-post-category:hover {\r\n                background-color: #a80010;\r\n            }\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_16 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_16 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">What it is and why it is so important<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_17 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_17\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_17{\nmargin-bottom:40px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_17{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_text_with_title{\r\n                  margin-bottom: 44px;\r\n                  -webkit-transform: translateZ(0);\r\n                  transform: translateZ(0);\r\n                }.td_block_text_with_title p:last-child{\r\n                  margin-bottom: 0;\r\n                }.tdi_17,\r\n                .tdi_17 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_17{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_17 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_17 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><h2 style=\"text-align: left;\">How a website can greatly influence a customer\u2019s opinions<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\">Website localisation is the process of translating and adapting webpages so that they are available in more than one language. For businesses seeking to make their international break or tighten their grasp on foreign markets, localisation is an invaluable tool; it can also make a great difference for independent or personal websites.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_single_image td_block_wrap  td-animation-stack td_block_wrap vc_single_image tdi_18  td-single-image- td-pb-border-top td_block_template_1 \"  data-td-block-uid=\"tdi_18\"><span \r\n                            class=\"td_single_image_bg td-lazy-img\" \r\n                            data-type=\"css_image\" \r\n                            data-img-url=\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/localizacion-web-textinnova.jpg\"  ><\/span>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_single_image.td-image-video-modal{\r\n                  cursor: pointer;\r\n                }.td_block_single_image.td-no-img-custom-url .td_single_image_bg{\r\n                  pointer-events: none;\r\n                  cursor: default;\r\n                }.vc_single_image a{\r\n                  position: relative;\r\n                }.td-single-image-style-rounded .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-rounded .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-rounded .td_single_image_bg:after{\r\n                  border-radius: 4px;\r\n                }.td-single-image-style-border,\r\n                .td-single-image-style-round-border,\r\n                .td-single-image-style-circle-border,\r\n                .td-single-image-style-outline,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow,\r\n                .td-single-image-style-round-outline,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow{\r\n                  margin-bottom: 22px;\r\n                  background-color: #EBEBEB;\r\n                }.td-single-image-style-border,\r\n                .td-single-image-style-round-border,\r\n                .td-single-image-style-circle-border{\r\n                  padding: 6px;\r\n                }.td-single-image-style-outline,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow,\r\n                .td-single-image-style-round-outline,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow{\r\n                  padding: 1px;\r\n                }.td-single-image-style-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-outline a:after,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after{\r\n                  content: '';\r\n                  position: absolute;\r\n                  top: 0;\r\n                  left: 0;\r\n                  width: 100%;\r\n                  height: 100%;\r\n                }.td-single-image-style-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after{\r\n                  color: #fff;\r\n                  -webkit-box-shadow: inset 0px 0px 0px 6px;\r\n                  box-shadow: inset 0px 0px 0px 6px;\r\n                }.td-single-image-style-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before{\r\n                  color: #EBEBEB;\r\n                  -webkit-box-shadow: inset 0px 0px 0px 7px;\r\n                  box-shadow: inset 0px 0px 0px 7px;\r\n                }.td-single-image-style-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-bordered-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg{\r\n                  -webkit-box-shadow: 0 0 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n                  box-shadow: 0 0 6px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n                }.td-single-image-style-3d-shadow{\r\n                  position: relative;\r\n                }.td-single-image-style-3d-shadow:before,\r\n                .td-single-image-style-3d-shadow:after{\r\n                  content: '';\r\n                  position: absolute;\r\n                  bottom: 0;\r\n                  height: 30%;\r\n                  -webkit-box-shadow: 0 15px 10px rgba(0, 0, 0, 0.6);\r\n                  box-shadow: 0 15px 10px rgba(0, 0, 0, 0.6);\r\n                  z-index: 0;\r\n                }.td-single-image-style-3d-shadow:before{\r\n                  left: 5px;\r\n                  right: 50%;\r\n                  -webkit-transform: skewY(-6deg);\r\n                  transform: skewY(-6deg);\r\n                  -webkit-transform-origin: 0 0;\r\n                  transform-origin: 0 0;\r\n                }.td-single-image-style-3d-shadow:after{\r\n                  left: 50%;\r\n                  right: 5px;\r\n                  -webkit-transform: skewY(6deg);\r\n                  transform: skewY(6deg);\r\n                  -webkit-transform-origin: 100% 0;\r\n                  transform-origin: 100% 0;\r\n                }.td-single-image-style-3d-shadow .td_single_image_bg{\r\n                  z-index: 1;\r\n                }.td-single-image-style-round,\r\n                .td-single-image-style-round-border,\r\n                .td-single-image-style-round-outline,\r\n                .td-single-image-style-round-shadow,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow,\r\n                .td-single-image-style-circle,\r\n                .td-single-image-style-circle-border,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow{\r\n                  border-radius: 50%;\r\n                }.td-single-image-style-round .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-border .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-border .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-round .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after{\r\n                  border-radius: 50%;\r\n                }.td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after:before,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after:before,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after:before,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:before:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:before:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:before:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:before:after,\r\n                .td-single-image-style-round-outline .td_single_image_bg:after:after,\r\n                .td-single-image-style-round-border-shadow .td_single_image_bg:after:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg:after:after,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg:after:after{\r\n                  border-radius: 50%;\r\n                }.td-single-image-style-circle .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-border .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-outline .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-shadow .td_single_image_bg,\r\n                .td-single-image-style-circle-border-shadow .td_single_image_bg{\r\n                  height: 0;\r\n                  padding-bottom: 100%;\r\n                }.vc_single_image .td_single_image_bg{\r\n                  width: 100%;\r\n                  display: block;\r\n                  background-size: cover;\r\n                }.tdi_18 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\t\theight: 290px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-repeat: no-repeat;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-position: center top;\r\n\t\t\t\t}.tdi_18:hover .td_single_image_bg:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }@media (max-width: 767px) {\r\n                  .td-stretch-content .td_block_single_image {\r\n                    margin-right: -20px;\r\n                    margin-left: -20px;\r\n                  }\r\n                }@media (max-width: 767px) {\r\n                  .td-single-image-style-border,\r\n                  .td-single-image-style-round-border,\r\n                  .td-single-image-style-circle-border,\r\n                  .td-single-image-style-outline,\r\n                  .td-single-image-style-bordered-shadow,\r\n                  .td-single-image-style-round-outline,\r\n                  .td-single-image-style-round-border-shadow,\r\n                  .td-single-image-style-circle-outline,\r\n                  .td-single-image-style-circle-border-shadow {\r\n                    margin-bottom: 32px;\r\n                  }\r\n                }\n<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_19 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_2 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_19\" >\n<style>\n.td_block_template_2.widget > ul > li {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n            }\r\n            \r\n            .td_block_template_2 .td-block-title {\r\n                font-size: 17px;\r\n                font-weight: 500;\r\n                margin-top: 0;\r\n                margin-bottom: 16px;\r\n                line-height: 31px;\r\n                text-align: left;\r\n            }\r\n            .td_block_template_2 .td-block-title > * {\r\n                color: var(--td_text_header_color, #000);\r\n            }\r\n            .td_block_template_2 .td-related-title a {\r\n                padding: 0 20px 0 0;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_2 .td-related-title a {\r\n                    font-size: 15px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_2 .td-related-title .td-cur-simple-item {\r\n                color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_19{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_19 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_19 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_19.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Why opt for localisation?<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_20 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_20\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_20{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_20,\r\n                .tdi_20 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_20{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_20 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_20 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Numerous studies have proved that users tend to stay on websites for longer if they are available in their own language. Similarly, they and are much more likely to buy a company\u2019s product if the webpage and advertisement use their mother tongue. Localisation makes sure that every user visiting your webpage is able to navigate it and absorb the entirety of the information available.<\/p>\n<p>There is more to the positive effects. Visitors are much more likely to share the link to the page with their peers, which in turn translates into more individual visits and a subsequent authority and popularity boost \u2014 not to mention a higher position among search engine results, thus bolstering your online presence.<\/p>\n<p>On the other hand, an unpolished translation can lower brand credibility and negatively impact reputation, as well as SEO \u2014 no localisation is often better than bad localisation.<\/p>\n<p>Behind a well-localised website is a team of professionals who have crafted the text to sound completely natural. An impeccable web translation takes time and great effort, but its results can be incredible.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_single_image td_block_wrap  td-animation-stack td_block_wrap vc_single_image tdi_21  td-single-image- td-pb-border-top td_block_template_1 \"  data-td-block-uid=\"tdi_21\"><span \r\n                            class=\"td_single_image_bg td-lazy-img\" \r\n                            data-type=\"css_image\" \r\n                            data-img-url=\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icono-aspectos-importantes-del-proceso-de-localizacion-textinnova.png\"  ><\/span>\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_21{\nmargin-bottom:30px !important;\nwidth:85px !important;\nposition:relative;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_21 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\t\theight: 85px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-repeat: no-repeat;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-position: center center;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_21{\r\n\t\t\t\t\twidth: 85px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_21 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\tbackground-size: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_21:hover .td_single_image_bg:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }\n<\/style>\n<div class=\"tdi_21_rand_style td-element-style\">\n<div class=\"td-element-style-before\"><style>\n.tdi_21_rand_style > .td-element-style-before {\ncontent:'' !important;\nwidth:100% !important;\nheight:100% !important;\nposition:absolute !important;\ntop:0 !important;\nleft:0 !important;\ndisplay:block !important;\nz-index:0 !important;\nbackground-repeat: no-repeat !important;\nbackground-size:contain !important;\nbackground-position:left center !important;\n}\n<\/style><\/div><style> <\/style><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_22 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_2 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_22\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_22{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_22 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_22 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_22.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">What is the process behind localisation?<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_23 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_23\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_23{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_23{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_23,\r\n                .tdi_23 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_23{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_23 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_23 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p style=\"text-align: left;\"><strong>Localising<\/strong> <strong>means adapting<\/strong> all the content of a website to the target language and culture, by adding, changing or deleting elements as appropriate. Websites consist of several digital assets: pictures, multimedia files (audio and video), blocks of text that are frequently modified and updated, menus, forms, buttons, <em>sliders<\/em>, <em>banners<\/em>, dynamic pages&#8230; Adapting all these elements in various ways is mandatory for localisation to be effective.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_24 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_3 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_24\" >\n<style>\n.td-theme-wrap .tdi_24 .td-pulldown-filter-link:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-subcat-item a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-subcat-item .td-cur-simple-item,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-subcat-dropdown:hover .td-subcat-more span,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-subcat-dropdown:hover .td-subcat-more i {\r\n                color: #a80010;\r\n            }\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-block-title > * {\r\n                background-color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td_module_wrap:hover .entry-title a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td_quote_on_blocks,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-opacity-cat .td-post-category:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-opacity-read .td-read-more a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-opacity-author .td-post-author-name a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-instagram-user a {\r\n                color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-next-prev-wrap a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-load-more-wrap a:hover {\r\n                background-color: #a80010;\r\n                border-color: #a80010;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-read-more a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-weather-information:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-weather-week:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-exchange-header:before,\r\n            .td-theme-wrap .td-footer-wrapper .tdi_24 .td-post-category,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_24 .td-post-category:hover {\r\n                background-color: #a80010;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_24{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_24 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_24 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_24.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Key localisation factors<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_25 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_3\"  data-td-block-uid=\"tdi_25\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_25{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_25{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_25,\r\n                .tdi_25 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_25{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_25 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_25 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><ul>\n<li>The website will not feel natural if it is not <strong>culturally relevant<\/strong> to the target culture. For instance, some audiences are accustomed to distance and formality, so might find a more relaxed style less attractive, even unprofessional at times; on the other hand, another culture might prefer a warmer approach to business, regarding a more formal tone as being too cold or stiff. A deep understanding of specific cultural nuances and references is required for the content to retain its effectiveness even after being translated.<\/li>\n<li>Web localisation can also include voiceovers, subtitles, even <strong>SEO adaptation<\/strong>: the website\u2019s optimisation has to be in line with its audience\u2019s keywords in order to be easily accessible. In addition, the wording must be appropriate for search engine indexing. While Google might be the main focus in the original website\u2019s culture, some countries tend to use other search engines which can be very different \u2014 adapting a website takes that into consideration as well.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Moreover, <strong>layouts and formatting<\/strong> must also be adapted when localising a website, as text does not take up the same amount of space in different languages. Sometimes the layout needs to be changed so that the user&#8217;s attention is focused elsewhere on the page. Plus, some alphabets cannot be italicised, so other highlighting techniques must be used.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">And then there\u2019s the issue of measurement units, currencies, calendars, colours, gestures, address formats&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>The result will be a website version that is clear, respectful and relatable.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_26 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_2 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_26\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_26{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_26 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_26 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_26.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">How to choose the best platform?<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_27 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_27\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_27{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_27{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_27,\r\n                .tdi_27 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_27{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_27 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_27 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Most websites available in multiple languages rely on specific content management systems (CMS) that allow for a smooth localisation process. CMS are applications that allow for easy management of web pages, through which permissions can be granted to multiple contributors to create, edit and publish content; they also function as storages, and each of them has many different features.<\/p>\n<p>Even if creators are not familiar with HTML or CSS, the editors and interfaces are intuitive and the greatest part of the programming job is done behind the scenes, automatically, based on the settings established by the website\u2019s engineers.<\/p>\n<p>One might reasonably assume that the best CMS is the one that provides the most functions natively, but that isn\u2019t always true. What usually differentiates a good CMS and a great one are third-party collaborations and integrations: WordPress, one of the most widely used CMS in the world-wide web, has an ever-growing list of feature integrations with services such as Twitter, Amazon, Youtube, Dropbox and Slideshare.<\/p>\n<p>The more options a CMS offers for integrations and <em>plugins<\/em>, the more customisable a page and its contents become, both for the user and for the customer: social icons, SEO evaluations, easy access to Google Analytics, detailed scheduling calendars for content publications&#8230; These and other features enhance the user experience and simplify the work of the content creator and the website localisation team.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_single_image td_block_wrap  td-animation-stack td_block_wrap vc_single_image tdi_28  td-single-image- td-pb-border-top td_block_template_1 \"  data-td-block-uid=\"tdi_28\"><span \r\n                            class=\"td_single_image_bg td-lazy-img\" \r\n                            data-type=\"css_image\" \r\n                            data-img-url=\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/CMS-sistema-gestion-contenidos-para-localizacion-web-textinnova.jpg\"  ><\/span>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_28 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\t\theight: 290px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-repeat: no-repeat;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-position: center top;\r\n\t\t\t\t}.tdi_28:hover .td_single_image_bg:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }\n<\/style><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_single_image td_block_wrap  td-animation-stack td_block_wrap vc_single_image tdi_29  td-single-image- td-pb-border-top td_block_template_1 \"  data-td-block-uid=\"tdi_29\"><span \r\n                            class=\"td_single_image_bg td-lazy-img\" \r\n                            data-type=\"css_image\" \r\n                            data-img-url=\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icono-cms-sistemas-de-gestion-de-contenido-para-localizacion-web-textinnova.png\"  ><\/span>\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_29{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_29 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\t\theight: 85px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-repeat: no-repeat;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-position: center top;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_29{\r\n\t\t\t\t\twidth: 85px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_29:hover .td_single_image_bg:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }\n<\/style><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_30 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_2 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_30\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_30{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_30 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_30 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_30.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Does that include localisation tools?<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_31 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_31\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_31{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_31{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_31,\r\n                .tdi_31 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_31{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_31 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_31 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>They do. WordPress specifically can be equipped with a very advanced <em>plugin<\/em>, WPML (the \u201cWordPress Multilingual <em>Plugin<\/em>\u201d), which allows for much more streamlined creation and management processes of multilingual websites.<\/p>\n<p>It has a broad list of compatibility with other third-party implementations, and it includes the possibility of optimising pages for different SEO. One of the most useful functions, however, is that of exporting contents in XLIFF files, a standard exchange format for translation and localisation projects. XLIFF files can be emailed directly to project managers or translators to localise their content using language technology applications, with the help of translation memories, terminology databases, spellcheckers and quality assurance, instead of translating directly in the website editor.<\/p>\n<p>There is also a <em>plugin<\/em> that integrates Memsource functions into WordPress editor pages: it provides a quick and efficient way of retrieving large quantities of text and format them in ways that are compatible with the most commonly used CAT tools, thus achieving an overall smoother localisation experience.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_single_image td_block_wrap  td-animation-stack td_block_wrap vc_single_image tdi_32  td-single-image- td-pb-border-top td_block_template_1 \"  data-td-block-uid=\"tdi_32\"><span \r\n                            class=\"td_single_image_bg td-lazy-img\" \r\n                            data-type=\"css_image\" \r\n                            data-img-url=\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icono-traductor-profesional-para-localizacion-web-textinnova.png\"  ><\/span>\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_32{\nmargin-bottom:10px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_32 .td_single_image_bg{\r\n\t\t\t\t\theight: 85px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-repeat: no-repeat;\r\n\t\t\t\t\r\n                background-position: center top;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_32{\r\n\t\t\t\t\twidth: 85px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_32:hover .td_single_image_bg:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }\n<\/style><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_33 td-pb-border-top tit-inner td_block_template_2 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_33\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_33{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_33 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_33 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-family:Lato !important;font-size:24px !important;line-height:1.2em !important;font-weight:700 !important;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\ttext-align: left;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_4 .td-block-title > *:before{\r\n\t\t\t\t    right: auto;\r\n\t\t\t\t    left: 10px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_5 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t    border-width: 0 0 0 4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_8 .td-block-title > *{\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_9 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_13 .td-block-subtitle{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: -4px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_17 .td-block-title:after{\r\n\t\t\t\t\tright: auto;\r\n\t\t\t\t\tleft: 15px;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_33.td_block_template_12 .td-block-title{\r\n\t\t\t\t\tjustify-content: flex-start;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Always trust professionals<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_34 tagdiv-type td-pb-border-top p-traduccion td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_34\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_34{\nmargin-bottom:50px !important;\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px)\n{\n.tdi_34{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_34,\r\n                .tdi_34 p{\r\n\t\t\t        font-family:Lora !important;font-size:17px !important;line-height:1.6em !important;\r\n\t\t        }.tdi_34{\r\n\t\t\t        color: #000000;\r\n\t\t        }.tdi_34 a{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }.tdi_34 a:hover{\r\n\t\t\t        color: #a80010;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Thus, making a webpage look trustworthy and reliable to customers from different countries, with different cultural sensitivities, is crucial. This seemingly simple goal can only be achieved through high-quality, professional localisation. Localisation boosts <em>engagement<\/em>, and businesses must aim for the best digital presence achievable.<\/p>\n<p>For users, seeing that a website has an official alternative version in their own language makes them subconsciously feel as if they\u2019re already being catered to. The business cares about their experience enough to make an effort to guarantee it is as smooth and pleasant as possible, tailoring its services accordingly. The website itself has been customised to meet their needs, and that can have a huge impact on the opinion they will be formulating about it: if the company is willing to talk to them in their native language, it will be willing to take care of them in every other way as well.<\/p>\n<p>By trusting <span class=\"text\">text<\/span><span class=\"innova\">innova<\/span> to manage your web translation, you are leaving your website in the hands of skilled and proficient translators, who will make sure every customer feels as if your website was designed specifically for them.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_36  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span4\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_36{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_36 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_36 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_37 td-pb-border-top td_block_template_1 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_37\" >\n<style>\n.td-theme-wrap .tdi_37 .td-pulldown-filter-link:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-subcat-item a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-subcat-item .td-cur-simple-item {\r\n                color: #a91d2a;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .block-title > *,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-subcat-dropdown:hover .td-subcat-more {\r\n                background-color: #a91d2a;\r\n            }\r\n            .td-theme-wrap .td-footer-wrapper .tdi_37 .block-title > * {\r\n                padding: 6px 7px 5px;\r\n                line-height: 1;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .block-title {\r\n                border-color: #a91d2a;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td_module_wrap:hover .entry-title a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td_quote_on_blocks,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-opacity-cat .td-post-category:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-opacity-read .td-read-more a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-opacity-author .td-post-author-name a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-instagram-user a {\r\n                color: #a91d2a;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-next-prev-wrap a:hover,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-load-more-wrap a:hover {\r\n                background-color: #a91d2a;\r\n                border-color: #a91d2a;\r\n            }\r\n\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-read-more a,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-weather-information:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-weather-week:before,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-exchange-header:before,\r\n            .td-theme-wrap .td-footer-wrapper .tdi_37 .td-post-category,\r\n            .td-theme-wrap .tdi_37 .td-post-category:hover {\r\n                background-color: #a91d2a;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_37{\nmargin-top:20px !important;\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h4 class=\"block-title td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">RELATED POSTS<\/span><\/h4><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_flex_block_5 tdi_38 td-pb-border-top td_block_template_1 tdc-no-posts td_flex_block\"  data-td-block-uid=\"tdi_38\" >\n<style>\n\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_38{\nmargin-bottom:30px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_38 .td_module_wrap{\r\n\t\t\t\t\twidth: 100%;\r\n\t\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tpadding-left: 20px;\r\n\t\t\t\t\tpadding-right: 20px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t    display: flex;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1){\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1) .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_block_inner{\r\n\t\t\t\t\tmargin-left: -20px;\r\n\t\t\t\t\tmargin-right: -20px;\r\n\t\t\t\t\r\n                    display: flex;\r\n                    flex-wrap: wrap;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tbottom: -18px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tborder-color: #eaeaea;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-container{\r\n\t\t\t\t    border-color: #eaeaea;\r\n\t\t\t\t\r\n                    flex-grow: 1;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .entry-thumb{\r\n\t\t\t\t\tbackground-position: center 50%;\r\n\t\t\t\t}body .tdi_38 .td-favorite{\r\n                    box-shadow:  1px 1px 4px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);\r\n                \r\n                    font-size: 36px;\r\n                }.tdi_38 .td-post-vid-time{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-meta-info{\r\n\t\t\t\t\tborder-color: #eaeaea;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-excerpt{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-audio-player{\r\n\t\t\t\t\topacity: 1;\r\n\t\t\t\t\tvisibility: visible;\r\n\t\t\t\t\theight: auto;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tfont-size: 13px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-post-category:not(.td-post-extra-category){\r\n\t\t\t\t\tdisplay: inline-block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-author-date{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: inline;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-post-author-name{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: inline-block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-author-photo .avatar{\r\n\t\t\t\t    width: 20px;\r\n\t\t\t\t    height: 20px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t    margin-right: 6px;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t    border-radius: 50%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-post-date,\r\n\t\t\t\t.tdi_38 .td-post-author-name span{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: inline-block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .entry-review-stars{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: inline-block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-icon-star,\r\n                .tdi_38 .td-icon-star-empty,\r\n                .tdi_38 .td-icon-star-half{\r\n\t\t\t\t\tfont-size: 15px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-comments{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-read-more{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:hover .td-module-title a{\r\n\t\t\t\t\tcolor: #a91d2a !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-title a{\r\n                    box-shadow: inset 0 0 0 0 #000;\r\n                }.tdi_38 .td-image-container{\r\n\t\t\t\t    flex: 0 0 0;\r\n\t\t\t\t}html:not([class*='ie']) .tdi_38 .td-module-container:hover .entry-thumb:before{\r\n                    opacity: 0;\r\n                }@media (min-width: 768px) {\r\n                    .tdi_38 .td-module-title a {\r\n                        transition: all 0.2s ease;\r\n                        -webkit-transition: all 0.2s ease;\r\n                    }\r\n                }\n\n\/* landscape *\/\n@media (min-width: 1019px) and (max-width: 1140px){\n.tdi_38 .td_module_wrap{\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1){\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1) .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tbottom: -18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-title a{\r\n                    box-shadow: inset 0 0 0 0 #000;\r\n                }@media (min-width: 768px) {\r\n                    .tdi_38 .td-module-title a {\r\n                        transition: all 0.2s ease;\r\n                        -webkit-transition: all 0.2s ease;\r\n                    }\r\n                }\n}\n\n\/* portrait *\/\n@media (min-width: 768px) and (max-width: 1018px){\n.tdi_38 .td_module_wrap{\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1){\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1) .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tbottom: -18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-title a{\r\n                    box-shadow: inset 0 0 0 0 #000;\r\n                }@media (min-width: 768px) {\r\n                    .tdi_38 .td-module-title a {\r\n                        transition: all 0.2s ease;\r\n                        -webkit-transition: all 0.2s ease;\r\n                    }\r\n                }\n}\n\n\/* phone *\/\n@media (max-width: 767px){\n.tdi_38 .td_module_wrap{\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px !important;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1){\r\n\t\t\t\t\tmargin-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t\tpadding-bottom: 0 !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: block !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td_module_wrap:nth-last-child(1) .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none !important;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-container:before{\r\n\t\t\t\t\tbottom: -18px;\r\n\t\t\t\t}.tdi_38 .td-module-title a{\r\n                    box-shadow: inset 0 0 0 0 #000;\r\n                }@media (min-width: 768px) {\r\n                    .tdi_38 .td-module-title a {\r\n                        transition: all 0.2s ease;\r\n                        -webkit-transition: all 0.2s ease;\r\n                    }\r\n                }\n}\n<\/style><script>var block_tdi_38 = new tdBlock();\nblock_tdi_38.id = \"tdi_38\";\nblock_tdi_38.atts = '{\"art_title_pos\":\"bottom\",\"info_pos\":\"bottom\",\"art_excerpt_pos\":\"bottom\",\"art_audio_pos\":\"bottom\",\"modules_category\":\"image\",\"btn_pos\":\"bottom\",\"hide_audio\":\"yes\",\"limit\":\"1\",\"category_id\":\"38\",\"show_btn\":\"none\",\"tdc_css\":\"eyJhbGwiOnsibWFyZ2luLWJvdHRvbSI6IjMwIiwiZGlzcGxheSI6IiJ9fQ==\",\"title_txt_hover\":\"#a91d2a\",\"block_type\":\"td_flex_block_5\",\"separator\":\"\",\"custom_title\":\"\",\"custom_url\":\"\",\"block_template_id\":\"\",\"title_tag\":\"\",\"mc5_tl\":\"\",\"mc5_title_tag\":\"\",\"mc5_el\":\"\",\"post_ids\":\"\",\"taxonomies\":\"\",\"category_ids\":\"\",\"in_all_terms\":\"\",\"tag_slug\":\"\",\"autors_id\":\"\",\"installed_post_types\":\"\",\"include_cf_posts\":\"\",\"exclude_cf_posts\":\"\",\"sort\":\"\",\"popular_by_date\":\"\",\"linked_posts\":\"\",\"favourite_only\":\"\",\"offset\":\"\",\"open_in_new_window\":\"\",\"show_modified_date\":\"\",\"time_ago\":\"\",\"time_ago_add_txt\":\"ago\",\"time_ago_txt_pos\":\"\",\"review_source\":\"\",\"el_class\":\"\",\"td_query_cache\":\"\",\"td_query_cache_expiration\":\"\",\"td_ajax_filter_type\":\"\",\"td_ajax_filter_ids\":\"\",\"td_filter_default_txt\":\"All\",\"td_ajax_preloading\":\"\",\"modules_on_row\":\"100%\",\"modules_gap\":\"\",\"m_padding\":\"\",\"all_modules_space\":\"36\",\"modules_border_size\":\"\",\"modules_border_style\":\"\",\"modules_border_color\":\"#eaeaea\",\"modules_divider\":\"\",\"divider_on\":\"\",\"modules_divider_color\":\"#eaeaea\",\"h_effect\":\"\",\"image_size\":\"\",\"image_alignment\":\"50\",\"image_height\":\"\",\"image_radius\":\"\",\"image_margin\":\"\",\"hide_image\":\"\",\"show_favourites\":\"\",\"fav_size\":\"2\",\"fav_space\":\"\",\"fav_ico_color\":\"\",\"fav_ico_color_h\":\"\",\"fav_bg\":\"\",\"fav_bg_h\":\"\",\"fav_shadow_shadow_header\":\"\",\"fav_shadow_shadow_title\":\"Shadow\",\"fav_shadow_shadow_size\":\"\",\"fav_shadow_shadow_offset_horizontal\":\"\",\"fav_shadow_shadow_offset_vertical\":\"\",\"fav_shadow_shadow_spread\":\"\",\"fav_shadow_shadow_color\":\"\",\"video_icon\":\"\",\"video_popup\":\"yes\",\"video_rec\":\"\",\"spot_header\":\"\",\"video_rec_title\":\"\",\"video_rec_color\":\"\",\"video_rec_disable\":\"\",\"autoplay_vid\":\"yes\",\"show_vid_t\":\"block\",\"vid_t_margin\":\"\",\"vid_t_padding\":\"\",\"video_title_color\":\"\",\"video_title_color_h\":\"\",\"video_bg\":\"\",\"video_overlay\":\"\",\"vid_t_color\":\"\",\"vid_t_bg_color\":\"\",\"f_vid_title_font_header\":\"\",\"f_vid_title_font_title\":\"Video pop-up article title\",\"f_vid_title_font_settings\":\"\",\"f_vid_title_font_family\":\"\",\"f_vid_title_font_size\":\"\",\"f_vid_title_font_line_height\":\"\",\"f_vid_title_font_style\":\"\",\"f_vid_title_font_weight\":\"\",\"f_vid_title_font_transform\":\"\",\"f_vid_title_font_spacing\":\"\",\"f_vid_title_\":\"\",\"f_vid_time_font_title\":\"Video duration text\",\"f_vid_time_font_settings\":\"\",\"f_vid_time_font_family\":\"\",\"f_vid_time_font_size\":\"\",\"f_vid_time_font_line_height\":\"\",\"f_vid_time_font_style\":\"\",\"f_vid_time_font_weight\":\"\",\"f_vid_time_font_transform\":\"\",\"f_vid_time_font_spacing\":\"\",\"f_vid_time_\":\"\",\"meta_info_horiz\":\"content-horiz-left\",\"meta_width\":\"\",\"meta_margin\":\"\",\"meta_margin2\":\"\",\"meta_padding\":\"\",\"meta_padding2\":\"\",\"meta_info_border_size\":\"\",\"meta_info_border_size2\":\"\",\"meta_info_border_style\":\"\",\"meta_info_border_color\":\"#eaeaea\",\"meta_info_border_radius\":\"\",\"meta_info_border_radius2\":\"\",\"info_space\":\"\",\"art_title\":\"\",\"show_excerpt\":\"block\",\"art_excerpt\":\"\",\"excerpt_inline\":\"\",\"meta_space\":\"\",\"show_audio\":\"block\",\"art_audio\":\"\",\"art_audio_size\":\"1.5\",\"show_cat\":\"inline-block\",\"modules_category_margin\":\"\",\"modules_category_padding\":\"\",\"modules_category_border\":\"\",\"modules_category_radius\":\"0\",\"modules_extra_cat\":\"\",\"show_author\":\"inline-block\",\"author_photo\":\"\",\"author_photo_size\":\"\",\"author_photo_space\":\"\",\"author_photo_radius\":\"\",\"show_date\":\"inline-block\",\"show_com\":\"block\",\"show_review\":\"inline-block\",\"review_space\":\"\",\"review_size\":\"2.5\",\"review_distance\":\"\",\"btn_title\":\"\",\"btn_margin\":\"\",\"btn_padding\":\"\",\"btn_border_width\":\"\",\"btn_radius\":\"\",\"pag_space\":\"\",\"pag_padding\":\"\",\"pag_border_width\":\"\",\"pag_border_radius\":\"\",\"prev_tdicon\":\"\",\"next_tdicon\":\"\",\"pag_icons_size\":\"\",\"f_header_font_header\":\"\",\"f_header_font_title\":\"Block header\",\"f_header_font_settings\":\"\",\"f_header_font_family\":\"\",\"f_header_font_size\":\"\",\"f_header_font_line_height\":\"\",\"f_header_font_style\":\"\",\"f_header_font_weight\":\"\",\"f_header_font_transform\":\"\",\"f_header_font_spacing\":\"\",\"f_header_\":\"\",\"f_ajax_font_title\":\"Ajax categories\",\"f_ajax_font_settings\":\"\",\"f_ajax_font_family\":\"\",\"f_ajax_font_size\":\"\",\"f_ajax_font_line_height\":\"\",\"f_ajax_font_style\":\"\",\"f_ajax_font_weight\":\"\",\"f_ajax_font_transform\":\"\",\"f_ajax_font_spacing\":\"\",\"f_ajax_\":\"\",\"f_more_font_title\":\"Load more button\",\"f_more_font_settings\":\"\",\"f_more_font_family\":\"\",\"f_more_font_size\":\"\",\"f_more_font_line_height\":\"\",\"f_more_font_style\":\"\",\"f_more_font_weight\":\"\",\"f_more_font_transform\":\"\",\"f_more_font_spacing\":\"\",\"f_more_\":\"\",\"f_title_font_header\":\"\",\"f_title_font_title\":\"Article title\",\"f_title_font_settings\":\"\",\"f_title_font_family\":\"\",\"f_title_font_size\":\"\",\"f_title_font_line_height\":\"\",\"f_title_font_style\":\"\",\"f_title_font_weight\":\"\",\"f_title_font_transform\":\"\",\"f_title_font_spacing\":\"\",\"f_title_\":\"\",\"f_cat_font_title\":\"Article category tag\",\"f_cat_font_settings\":\"\",\"f_cat_font_family\":\"\",\"f_cat_font_size\":\"\",\"f_cat_font_line_height\":\"\",\"f_cat_font_style\":\"\",\"f_cat_font_weight\":\"\",\"f_cat_font_transform\":\"\",\"f_cat_font_spacing\":\"\",\"f_cat_\":\"\",\"f_meta_font_title\":\"Article meta info\",\"f_meta_font_settings\":\"\",\"f_meta_font_family\":\"\",\"f_meta_font_size\":\"\",\"f_meta_font_line_height\":\"\",\"f_meta_font_style\":\"\",\"f_meta_font_weight\":\"\",\"f_meta_font_transform\":\"\",\"f_meta_font_spacing\":\"\",\"f_meta_\":\"\",\"f_ex_font_title\":\"Article excerpt\",\"f_ex_font_settings\":\"\",\"f_ex_font_family\":\"\",\"f_ex_font_size\":\"\",\"f_ex_font_line_height\":\"\",\"f_ex_font_style\":\"\",\"f_ex_font_weight\":\"\",\"f_ex_font_transform\":\"\",\"f_ex_font_spacing\":\"\",\"f_ex_\":\"\",\"f_btn_font_title\":\"Article read more button\",\"f_btn_font_settings\":\"\",\"f_btn_font_family\":\"\",\"f_btn_font_size\":\"\",\"f_btn_font_line_height\":\"\",\"f_btn_font_style\":\"\",\"f_btn_font_weight\":\"\",\"f_btn_font_transform\":\"\",\"f_btn_font_spacing\":\"\",\"f_btn_\":\"\",\"mix_color\":\"\",\"mix_type\":\"\",\"fe_brightness\":\"1\",\"fe_contrast\":\"1\",\"fe_saturate\":\"1\",\"mix_color_h\":\"\",\"mix_type_h\":\"\",\"fe_brightness_h\":\"1\",\"fe_contrast_h\":\"1\",\"fe_saturate_h\":\"1\",\"m_bg\":\"\",\"shadow_shadow_header\":\"\",\"shadow_shadow_title\":\"Module Shadow\",\"shadow_shadow_size\":\"\",\"shadow_shadow_offset_horizontal\":\"\",\"shadow_shadow_offset_vertical\":\"\",\"shadow_shadow_spread\":\"\",\"shadow_shadow_color\":\"\",\"meta_bg\":\"\",\"meta_bg2\":\"\",\"title_txt\":\"\",\"all_underline_height\":\"\",\"all_underline_color\":\"#000\",\"cat_style\":\"\",\"cat_bg\":\"\",\"cat_bg_hover\":\"\",\"cat_txt\":\"\",\"cat_txt_hover\":\"\",\"cat_border\":\"\",\"cat_border_hover\":\"\",\"author_txt\":\"\",\"author_txt_hover\":\"\",\"date_txt\":\"\",\"ex_txt\":\"\",\"com_bg\":\"\",\"com_txt\":\"\",\"rev_txt\":\"\",\"shadow_m_shadow_header\":\"\",\"shadow_m_shadow_title\":\"Meta info shadow\",\"shadow_m_shadow_size\":\"\",\"shadow_m_shadow_offset_horizontal\":\"\",\"shadow_m_shadow_offset_vertical\":\"\",\"shadow_m_shadow_spread\":\"\",\"shadow_m_shadow_color\":\"\",\"audio_btn_color\":\"\",\"audio_time_color\":\"\",\"audio_bar_color\":\"\",\"audio_bar_curr_color\":\"\",\"btn_bg\":\"\",\"btn_bg_hover\":\"\",\"btn_txt\":\"\",\"btn_txt_hover\":\"\",\"btn_border\":\"\",\"btn_border_hover\":\"\",\"pag_text\":\"\",\"pag_h_text\":\"\",\"pag_bg\":\"\",\"pag_h_bg\":\"\",\"pag_border\":\"\",\"pag_h_border\":\"\",\"ajax_pagination\":\"\",\"ajax_pagination_next_prev_swipe\":\"\",\"ajax_pagination_infinite_stop\":\"\",\"css\":\"\",\"td_column_number\":1,\"header_color\":\"\",\"color_preset\":\"\",\"border_top\":\"\",\"class\":\"tdi_38\",\"tdc_css_class\":\"tdi_38\",\"tdc_css_class_style\":\"tdi_38_rand_style\"}';\nblock_tdi_38.td_column_number = \"1\";\nblock_tdi_38.block_type = \"td_flex_block_5\";\nblock_tdi_38.post_count = \"0\";\nblock_tdi_38.found_posts = \"0\";\nblock_tdi_38.header_color = \"\";\nblock_tdi_38.ajax_pagination_infinite_stop = \"\";\nblock_tdi_38.max_num_pages = \"0\";\ntdBlocksArray.push(block_tdi_38);\n<\/script><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div id=tdi_38 class=\"td_block_inner td-mc1-wrap\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4012,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4046","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.5 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Web localisation - TEXTINNOVA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Web localisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEXTINNOVA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-20T21:28:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@textinnova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Pino Moreno\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/e7260c10f51b839a70c9571c589e0ac0\"},\"headline\":\"Web localisation\",\"datePublished\":\"2022-03-11T15:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T21:28:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\"},\"wordCount\":2189,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\",\"url\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\",\"name\":\"Web localisation - TEXTINNOVA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-11T15:49:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T21:28:55+00:00\",\"description\":\"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Translation services\",\"item\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/?lang=en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Web localisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/\",\"name\":\"TEXTINNOVA\",\"description\":\"Creation, editing, translation and publication of multimedia content\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization\",\"name\":\"TEXTINNOVA\",\"url\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/textinnova-logo-mennu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/textinnova-logo-mennu.png\",\"width\":361,\"height\":75,\"caption\":\"TEXTINNOVA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/textinnova\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/textinnova\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBrGIqZhM36mVi293xvxMCQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/e7260c10f51b839a70c9571c589e0ac0\",\"name\":\"Marta Pino Moreno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa73b3dd871ac5dbfa73ef45667d2e20?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa73b3dd871ac5dbfa73ef45667d2e20?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Pino Moreno\"},\"description\":\"Marta Pino Moreno es ling\u00fcista y traductora editorial. Tras comenzar su trayectoria profesional como investigadora de ling\u00fc\u00edstica de corpus en la Universidad de Lovaina (B\u00e9lgica), se traslad\u00f3 a Madrid para trabajar en la Real Academia Espa\u00f1ola, donde contribuy\u00f3 a desarrollar el proyecto de corpus ling\u00fc\u00edsticos en el Departamento de Lexicograf\u00eda. Posteriormente obtuvo el t\u00edtulo de Doctora Europea en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica, en la especialidad de ling\u00fc\u00edstica, y orient\u00f3 su actividad hacia el mundo de la traducci\u00f3n acad\u00e9mica y editorial. En Barcelona imparti\u00f3 clases en la Universitat Pompeu Fabra. Traduce y edita numerosas publicaciones del sistema de Naciones Unidas en Ginebra. Ha publicado m\u00e1s de un centenar de traducciones de ensayo, narrativa y poes\u00eda. En 2020 fund\u00f3 la empresa textinnova y actualmente coordina su equipo editorial.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/martapino.com\",\"https:\/\/es.linkedin.com\/in\/martapino\"],\"honorificSuffix\":\"PhD\",\"url\":\"https:\/\/textinnova.com\/en\/author\/marta-p\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Web localisation - TEXTINNOVA","description":"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Web localisation","og_description":"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements","og_url":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/","og_site_name":"TEXTINNOVA","article_modified_time":"2022-03-20T21:28:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@textinnova","twitter_misc":{"Estimated reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/"},"author":{"name":"Marta Pino Moreno","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/e7260c10f51b839a70c9571c589e0ac0"},"headline":"Web localisation","datePublished":"2022-03-11T15:49:46+00:00","dateModified":"2022-03-20T21:28:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/"},"wordCount":2189,"publisher":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/","url":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/","name":"Web localisation - TEXTINNOVA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-11T15:49:46+00:00","dateModified":"2022-03-20T21:28:55+00:00","description":"Web localisation services: translation and adaptation of web content into different languages to suit local requirements","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/web-localisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/textinnova.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Translation services","item":"https:\/\/textinnova.com\/en\/translation-services\/?lang=en"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Web localisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#website","url":"https:\/\/textinnova.com\/en\/","name":"TEXTINNOVA","description":"Creation, editing, translation and publication of multimedia content","publisher":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/textinnova.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#organization","name":"TEXTINNOVA","url":"https:\/\/textinnova.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/textinnova-logo-mennu.png","contentUrl":"https:\/\/textinnova.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/textinnova-logo-mennu.png","width":361,"height":75,"caption":"TEXTINNOVA"},"image":{"@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/textinnova","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/textinnova","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCBrGIqZhM36mVi293xvxMCQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/e7260c10f51b839a70c9571c589e0ac0","name":"Marta Pino Moreno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/textinnova.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa73b3dd871ac5dbfa73ef45667d2e20?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa73b3dd871ac5dbfa73ef45667d2e20?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Pino Moreno"},"description":"Marta Pino Moreno es ling\u00fcista y traductora editorial. Tras comenzar su trayectoria profesional como investigadora de ling\u00fc\u00edstica de corpus en la Universidad de Lovaina (B\u00e9lgica), se traslad\u00f3 a Madrid para trabajar en la Real Academia Espa\u00f1ola, donde contribuy\u00f3 a desarrollar el proyecto de corpus ling\u00fc\u00edsticos en el Departamento de Lexicograf\u00eda. Posteriormente obtuvo el t\u00edtulo de Doctora Europea en Filolog\u00eda Hisp\u00e1nica, en la especialidad de ling\u00fc\u00edstica, y orient\u00f3 su actividad hacia el mundo de la traducci\u00f3n acad\u00e9mica y editorial. En Barcelona imparti\u00f3 clases en la Universitat Pompeu Fabra. Traduce y edita numerosas publicaciones del sistema de Naciones Unidas en Ginebra. Ha publicado m\u00e1s de un centenar de traducciones de ensayo, narrativa y poes\u00eda. En 2020 fund\u00f3 la empresa textinnova y actualmente coordina su equipo editorial.","sameAs":["https:\/\/martapino.com","https:\/\/es.linkedin.com\/in\/martapino"],"honorificSuffix":"PhD","url":"https:\/\/textinnova.com\/en\/author\/marta-p\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4046"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5086,"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4046\/revisions\/5086"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/textinnova.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}